Monday, March 24, 2008

Trabalenguas finlandés, curiosidades idiomáticas

El finlandés es una lengua europea cuanto menos curiosa. Sólo tiene raíces comunes con el húngaro en las lenguas europeas. En algún momento se intentó relacionar al finlandés con el Euskera, aunque la teoría ya ha sido descartada. Escuchad el trabalenguas no tiene desperdicio. Aunque parezca mentira significa algo.








Powered by Podbean.com
Transcribo

Kokko kokoa kokoon kokko! Koko kokkoko? Koko kokko, kokko.

4 comments:

Anonymous said...

¿y qué quiere decir?

Anonymous said...

Es de coña no? o_0
de verdad dice algo?!

Juan Llaneza said...

Transcribo

Kokko kokoa kokoon kokko! Koko kokkoko? Koko kokko, kokko.

Y traduzco

Kokko juntó una hoguera. De verdad toda la hoguera? Sí Kokko, toda la hoguera

Carlos A. C. said...

Yo lo conocía un poco diferente:
-Kokko, kokoo koko kokko kokoon
-Koko kokkoko?
-Koko kokko

-Kokko, reúne toda la hoguera junta
-Toda la hoguera?
-Toda la hoguera